Даже здесь у меня выросло черновиков аж 13 штук... А хотела писать что пишется... Без того чтобы потом сомневаться...
наш ответ... чемберленам... =(
Грустная песня на самом деле... Но, строго говоря, очень правдивая... Я ее внимательно переводила все предыдущее время сейчас...
Грустная песня на самом деле... Но, строго говоря, очень правдивая... Я ее внимательно переводила все предыдущее время сейчас...
Это замечание «The way you move ain`t fair, you know» (я бы перевела как "твои намерения не совсем честны (порядочны), как ты понимаешь...",
не смотря на то что в переводе в и-нете это обозначено как
"То, как ты двигаешься, нечестно, ты знаешь")
Эта фраза в песне добавляет ей много-много оттенков грусти. =)
И так оно и есть...
не смотря на то что в переводе в и-нете это обозначено как
"То, как ты двигаешься, нечестно, ты знаешь")
Эта фраза в песне добавляет ей много-много оттенков грусти. =)
И так оно и есть...
Сегодня вылезла из кровати пораньше. Чтобы послушать "Hey,hey,hey..." 
Она сошла с ума, не обращайте внимания...

Она сошла с ума, не обращайте внимания...
понедельник, 12 декабря 2011
«Пора бы в твои годы уже определиться с кем хочешь быть.
Думаешь бывает по-другому? Идеальных пар не бывает.
Хочешь попробовать?
Ну попробуй...»
Такую тераду выдал мне человек, с которым пока продолжаю жить мучительно и никак не расстанусь, на предложение разойтись мирно, цивилизованно. И на предложение перестать скандалить а просто поставить точку.
Самое странное и неприятное, что я действительно где-то забоялась что у меня больше ничего не получится путного в этой жизни...
Как это ужасно - влияние другого человека на тебя...
И что с этим делать? Что-то надо делать.
Ведь это непрадва, то что было сказано. Это просто попытка удержать меня... Прощупывание оставшихся слабых сторон. Ведь из страха тоже остаются с кем-то...
И если этот страх есть, не буду упускать его из внимания.
Просто прислушаться к себе и идти дальше.
Думаешь бывает по-другому? Идеальных пар не бывает.
Хочешь попробовать?
Ну попробуй...»
Такую тераду выдал мне человек, с которым пока продолжаю жить мучительно и никак не расстанусь, на предложение разойтись мирно, цивилизованно. И на предложение перестать скандалить а просто поставить точку.
Самое странное и неприятное, что я действительно где-то забоялась что у меня больше ничего не получится путного в этой жизни...
Как это ужасно - влияние другого человека на тебя...
И что с этим делать? Что-то надо делать.
Ведь это непрадва, то что было сказано. Это просто попытка удержать меня... Прощупывание оставшихся слабых сторон. Ведь из страха тоже остаются с кем-то...
И если этот страх есть, не буду упускать его из внимания.
Просто прислушаться к себе и идти дальше.
Hey soul sister,
I don't wanna miss a single thing
You do tonight ...
I don't wanna miss a single thing
You do tonight ...
читать дальше
Сегодня, проснувшись и включив компьютер, зайдя в соц. сеть, где уже, как будто по привычке, общаюсь ассоциативными картинками, "like"-ми и вскользь брошенными фразами и своими мечтами... с одним человеком,
обнаружила размещенное им видео. Такое солнечное и радостное. И я конечно нашла перевод этой песни... Где сказано многое.
И все-таки это все в полной мере может ничего не значить... Но все же, значит для меня многое. Значит =). Что-то значит.
По крайней мере, это то, что заставило меня сегодня улыбаться и радоваться. А это уже много. Для меня.

I am in love...
Сегодня, проснувшись и включив компьютер, зайдя в соц. сеть, где уже, как будто по привычке, общаюсь ассоциативными картинками, "like"-ми и вскользь брошенными фразами и своими мечтами... с одним человеком,
обнаружила размещенное им видео. Такое солнечное и радостное. И я конечно нашла перевод этой песни... Где сказано многое.
И все-таки это все в полной мере может ничего не значить... Но все же, значит для меня многое. Значит =). Что-то значит.
По крайней мере, это то, что заставило меня сегодня улыбаться и радоваться. А это уже много. Для меня.

I am in love...
пятница, 09 декабря 2011
Давно не заглядывала...
А знаете, бывают и проблески в моей беспросветности депрессивной. Бывают.
Все в общем так же. Просто сегодня - получше.
Да и вообще, все прошедший ноябрь, прожитый с "новоиспеченным" порозень и без каких бы то ни было контактов-разговоров, весьма положительно на мне отразился. Вот так.
Хей!

А знаете, бывают и проблески в моей беспросветности депрессивной. Бывают.
Все в общем так же. Просто сегодня - получше.
Да и вообще, все прошедший ноябрь, прожитый с "новоиспеченным" порозень и без каких бы то ни было контактов-разговоров, весьма положительно на мне отразился. Вот так.
Хей!


понедельник, 05 декабря 2011
Сегодня день тихого втыкания в монитор... Не смотря на вчерашние грандиозные планы...
эх-х-х...
эх-х-х...
воскресенье, 04 декабря 2011
А мальчик что-то откомментировал в разделе юмор-картинок. Шельмец, выбрал самую неприличную. И все это после того как я в общем-то окончательно успокоилась и переключилась на свои основные дела, планы, цели.
Ха-ха.
Ха-ха.
Лучше. Получше.
Сегодня получила новую порцию позитива от нового психотерапевта.
А потом ездила с братом на его машине, он решил проголосовать в этом году и взял меня с собой. Потом к отцу заехали, поужинали, поболтали и поехали обратно.
Хороший день получился.
Хотя в машине с ним страшновато еще ехать. Но не так уже как в прошлый раз. Получше получаться стало. Это хорошо. И дай бог чтобы получше было дальше и вообще.
Так что не все сплошная серость. Есть и проблески.
Гребем дальше.
Сегодня получила новую порцию позитива от нового психотерапевта.
А потом ездила с братом на его машине, он решил проголосовать в этом году и взял меня с собой. Потом к отцу заехали, поужинали, поболтали и поехали обратно.
Хороший день получился.
Хотя в машине с ним страшновато еще ехать. Но не так уже как в прошлый раз. Получше получаться стало. Это хорошо. И дай бог чтобы получше было дальше и вообще.
Так что не все сплошная серость. Есть и проблески.
Гребем дальше.
четверг, 01 декабря 2011
Мне не хочется навевать своими записями грустное настроение человеку, который меня читает. Поэтому возникает вопрос о закрытых записях...
негатив. проматываем.
читать дальше
негатив. проматываем.
читать дальше
воскресенье, 27 ноября 2011
...........................................................................................
кончились слова.
Устала. И попытки изменить что-то - делаешь. А не получается. Но с тем что есть - смириться не возможно.
кончились слова.
Устала. И попытки изменить что-то - делаешь. А не получается. Но с тем что есть - смириться не возможно.
суббота, 26 ноября 2011
пятница, 25 ноября 2011
среда, 23 ноября 2011
22:28
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Позабавило:
в принципе, женщина может и промолчать, но дело в том, что у женщины нет такого принципа.
в принципе, женщина может и промолчать, но дело в том, что у женщины нет такого принципа.